Във Великобритания продажбите на дребно са паднали в два последователни месеца за първи път от най-малко 13 години, според Асоциацията на търговците на дребно в Обединеното кралство. Продажбите през ноември са намалели с 0.4% спрямо година по-рано заяви, показват данните от изследване на KPMG.
След 0.1% спад през месец октомври, той е първият спад в общите продажби за два месеца подред.
В доклада казва, че търговците на дребно сега са изправени пред "разбиваща нервите Коледа".
На годишна база, отчитайки отворените нови магазини, както и тези, които са спрели работа, изследването установява, че продажбите през ноември са намалели с 2.6%.
Това бе шестия месец подред, в който се отчита спад на сезонно претеглените продажби.
От Консорциума на британските търговци на дребно отчитат, че храните и напитките са единствените сектори, където има повишение на продажбите през миналия месец, най-вече заради продължаващите големи отстъпки в супермаркетите.
Има надежда, също така, че понижението на ДДС от 17.5% на 15%, също ще помогне да увеличаване на продажбите.
"Има известно съмнение, че Коледа ще пристигне късно за много търговци на дребно, причинявайки им много нервни проблеми за предходните две седмици", заяви Хелън Дикинсън, ръководител за продажбите на дребно в KPMG.
За търговците на дребно, Коледа е ключов период на търгуване, като и за някои фирми, тя може да донесе повече от три четвърти от годишните приходи.
Водещи компании в сектора като Woolworths банкрутираха, а съществуват опасения, че други фирми биха могли да се сблъскат с подобна съдба.
Най-голям е спадът през миналия месец на продажбите на мебели и строителни материали.
